في دراسة علمية نشرت يوم 27 ديسمبر 2016 في دورية Chemical Research in Toxicology العلمية المرموقة، أثبت الباحثون أن المركبين الكيميائيين الكارباريل carbaryl و الكربوفيوران carbofuran - واللذان يستخدمان بشكل واسع جداً في المبيدات الحشرية ومبيدات الحشائش والآفات الزراعية - يتداخلان بصورة مؤكدة مع مستقبلات الميلاتونين melatonin receptors في جسم الإنسان (وفي الثدييات عامة)، وهو ما يسبب خلل جسيماً في عمليات الأيض والتمثيل الغذائي و بخاصة في تمثيل الجلوكوز، وهو ما يؤدي لزيادة معدلات السكر في الدم ويزيد من مخاطر الإصابة بمرض السكري، ويتسبب كذلك في حدوث اضطرابات معنوية في نمط النوم.
